DIÁLOGO EN LA PELUQUERÍA

No es fácil ir a la peluquería, sobre todo (specially) si eres una mujer y necesitas dar muchas explicaciones. Aquí tienes un diálogo muy básico. Espero que te sirva.

  • Buenas tardes, quería cortarme el pelo
  • Buenas tardes ¿tiene hora? (appointment)
  • No, no he reservado ¿tengo que pedir hora? (I haven’t booked, do I need to?)
  • No, no hace falta (it’s not necessary) ¿Qué desea hacerse? (what do you wish?)
  • Solo cortarme el pelo ¿cuánto cuesta?
  • Son 14€.
  • Muy bien ¿puede cortármelo ahora? (can I get it cut now?)
  • Tendrá que esperar un poco (you’ll have to wait a bit)
  • ¿Cuánto tiempo (how long) tendré que esperar?
  • Media hora más o menos.
  • OK, esperaré (I’ll wait).
  • ¿Desea una revista? (do you wish a magazine?)
  • No, muchas gracias.
  • ¿Cómo lo quiere? (how do you wish it?)
  • Más corto por los lados, con máquina (shorter on the sides, with machine), y más largo por arriba, con tijera, por favor (and longer above with scissors please).
  • Muy bien.
  • Listo (ready). ¿Le gusta? (do you like it).
  • Sí, está muy bien, gracias.
  • ¿Pagará con tarjeta o en efectivo?
  • Con tarjeta por favor.
  • ¿Quiere copia?
  • No gracias. Adiós, buenas tardes.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *